An overachieving boy and a girl who masks her feelings and transforms into a cat are at the center of “A Whisker Away,” which became ... known for its pottery. Miyo (voiced by Mirai Shida ...