A Venice medical equipment provider has agreed to pay up to $4.9 million to settle allegations that it violated the ...