More than 272,000 Ford Bronco Sport and Ford Maverick vehicles are being recalled because their 12-volt batteries may fail unexpectedly while driving.