Luther Vandross had a huge fan in David Bowie, who also played a key role early in the late soul singer’s start in music.