The celebrity trainer tells PEOPLE he had only done yoga since his health scare because he "didn't want to push it" ...