LOS ANGELES — California home sales ended the year with the largest yearly increase since June 2021, but the housing market ...