The Kansas City Chiefs secured their Super Bowl spot by defeating the Buffalo Bills, marking their fifth trip in six years.