Every year, as the Finance Minister stands with that iconic budget briefcase – or, more recently, the red cloth that suspiciously resembles a laptop bag from an artisanal market – Twitter transforms ...