A landmark commercial complex in Beijing is being put up for sale by Hong Kong-headquartered property company Parkview Group, as China’s prolonged property slump weighs on its cash flow.