Unpredictable schedules, hazardous working conditions, and the crushing workload of Barbenheimer combined to lead workers at the Prospect Park location of independent Brooklyn theater Nitehawk ...