But in recent years, Hindu lynch mobs have turned Ram's name into a murder cry, writes the BBC's Geeta ... which translates from Hindi to "hail Lord Ram" or "victory to Lord Ram".