The board, which has drawn controversy for these policies and the alleged stifling of free speech at meetings, plans to rework the policies to ensure they comply with teacher contracts.