It is not possible to create a user account connected with your Microsoft account with the help of Windows PowerShell but it is very easy to create a local user account using PowerShell.