The merrymaking and the parties on Wall Street turned somber last week as investors digested the Federal Reserve’s hawkish surprise.