It’s the backhand that slays drive-by fans. The shot that weekend warriors wished they owned, putting them in the company of the high priests and priestesses of stylish tennis. Players like ...